Loading summary
Lemonade Pet Insurance Announcer
Do you love your pets? Do you love suspense? Do you love it when your pets keep you in suspense because they ate something mysterious? And who knows what the vet visit will cost if you answered yes twice and then no? You should protect your pet with Lemonade Pet Insurance. It can save you up to 90% on vet bills for checkups, emergencies, diagnostics, all the stuff that leaves you financially on the edge of your seat. Get a quick and Easy quote@lemonade.com pet and get your suspense somewhere else, like from a riveting podcast.
ADT Security Systems Announcer
Imagine you finally have a free day out on the town. You're about to enjoy a nice lunch when you get the alert that a window's been broken at home and you're miles away. These are the wake up calls that remind us in one second, everything can change. ADT security systems are built for those moments. They help keep your home safer. With 24. 7 monitoring, no one wants to feel unsafe at home or vulnerable when you're away. And with adt, you won't. Their systems are professionally installed by trained technicians, so you can trust them to watch out for your home. From day one, ADT has the most company operated monitoring centers in the industry. And the ADT plus app lets you keep tabs on your home. From anywhere you have service, you'll get the alerts that matter about your home safety. Don't wait to prepare your home for an emergency. When every second Counts, count on ADT. Visit ADT.com, that's ADT.com or call 1-800-ADT ASAP. That's 1-880T ASAP.
Detective Joe Bertina
Mary Louise Day was a girl that lived in Seaside. In about 1981. She disappeared.
Interviewer/Investigator
What do you mean she disappeared?
Detective Joe Bertina
She disappeared off the face of the earth.
Sherry Calgaro (Mary's Sister)
I just knew something was wrong in the house. Mary Dais, my sister. One day, Mary was in California and then she was gone. Laying in bed one night with Kathy. I asked her, you know, I was like, what happened with Mary? You know? And she was like, shh, don't say anything. We're not allowed to talk about Mary. When I was 18, and I was like, now I can, you know, go and try to find her.
Detective Joe Bertina
It was a very hard case to deal with. Other than the family, nobody knew she was gone. Didn't seem to really concern them.
Charlotte Houle (Mary's Mother)
She started running away. You turn around, she was gone. You turn around, she was gone.
Detective Joe Bertina
I've never seen a case like this.
Sherry Calgaro (Mary's Sister)
My mother told me that there were a lot of places in California that you could bury a body and they'd never be found. I started believing she was murdered.
Detective Joe Bertina
The dogs went into the backyard. We just had an indication from the cadaver dogs that there was human remains there. And our guys started digging, and my heart was pounding. We were looking for a little girl's body, and we found a little girl's shoe.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
William told me that he didn't kill Mary Day, but his wife told him that he was possessed that night
Charlotte Houle (Mary's Mother)
and
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
that he had a demon inside of him.
Detective Joe Bertina
I've never heard anybody say that before. This is a crazy case. Mary disappeared, no trace of her for 22 years.
Narrator
And then what happens?
Detective Joe Bertina
And then when I got a phone call, he told me, hey, captain, he says, you sitting down? He said, gotta let you know that. They say that they. They found Mary Day. And I'm like, oh, this case just gets weirder and weird.
Narrator
Seaside, California. Detective Joe Bertina first heard the name Mary Louise day back in 2002. He'd been asked to lead the investigation into her disappearance.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
The case was a tangle of weaves that went all different directions.
Narrator
Mary was 13 years old when she vanished in 1981, seemingly without a trace.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
There was no evidence that she was alive.
Narrator
Joe's boss at the time was Steve Cercone.
Detective Joe Bertina
Not a trace of her as an adult. No Social Security record of her having a job, getting welfare benefits. We have nothing on this person's identity.
Interviewer/Investigator
She didn't exist.
Detective Joe Bertina
She didn't exist.
Narrator
Mary's existence came close to being completely erased. There's no record that her stepfather, William Houle, or her mother, Charlotte, had ever reported her missing.
Interviewer/Investigator
It's hard to believe allowing a child to walk away or a child go missing and it's not reported.
Detective Joe Bertina
I can't remember a time when a child was not reported by the parents.
Sherry Calgaro (Mary's Sister)
I couldn't understand how a mother could not go to the ends of the earth to find her child.
Narrator
It was this woman, Sherry Calgaro, Mary's sister, who finally got authorities on the case.
Sherry Calgaro (Mary's Sister)
I wanted to know what happened to my sister mary.
Narrator
Sherry was 10 when Mary went missing as an adult. She filed a missing persons report and told the police about Mary's troubled childhood.
Detective Joe Bertina
The information we have through the sisters is that it was a very dysfunctional household.
Narrator
In their early days. Mary Day, middle sister Kathy and Sherry were in and out of a foster home. Their mother could not take care of them. Sherry was adopted by the foster family.
Sherry Calgaro (Mary's Sister)
We were separated when I was six years old.
Narrator
Mary and Kathy were returned to their mother, Charlotte. By this time, Charlotte had married William Houle and The couple had two kids of their own. Hoole was a soldier. The family moved around a lot from base to base. At one point, detectives say, Mary's stepfather had been reportedly physically abusing her.
Detective Joe Bertina
Children's Protective Services had taken custody of Mary. She was eventually turned back over to the family. In my opinion, the system failed.
Narrator
At the time Mary disappeared, Houle was assigned to Fort Ord on the California coast north of Monterey.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
They were living in Seaside, which is kind of a military town at that time, and that's where she was last seen.
Narrator
Sherry, who kept in touch with her birth family, later visited them.
Sherry Calgaro (Mary's Sister)
When I went to visit my family, I asked them what had happened to my sister Mary. Kathy was like, shh, don't say anything. We're not allowed to talk about Mary.
Narrator
But Kathy did say her mother, Charlotte, told them Mary had run away.
Sherry Calgaro (Mary's Sister)
At the time, I wasn't sure what I thought, except that it did make sense to me.
Narrator
When Sherry grew up, she filed that missing persons report. By the time Seaside police launched its investigation in 2002, there was little to go on.
Detective Joe Bertina
The neighbors barely recalled the family living there. Nobody really knew this family, and they sure didn't know Mary Day.
Narrator
Mary had never been enrolled in school in California, and her parents never told anyone she was gone. Bertina says they had at least one reason to keep quiet. Mary had been getting government checks because her birth father had died in an accident.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
They were taking Mary's Social Security checks, cashing them.
Narrator
Detective Vertina. It's March 3, 2003. Raw camera. Vertina went to the Seaside home, Mary's last known whereabouts. He brought Kathy with him.
Kathy (Mary's Sister)
Pictures used to be there of all of us.
Narrator
Kathy was just 11 when she last saw her sister.
Kathy (Mary's Sister)
That day lives in my head a lot. It feels like you're opening up a scab. You're opening up, and it hurts. Mrs. Mary's in mine.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
Mary was at home along with Kathy when the rest of the family went out. They came home later that evening, and while they were gone, the dog became sick and was dying in the kitchen area. When William saw that, he immediately accused Mary of poisoning the dog.
Kathy (Mary's Sister)
He started yelling at us, and I got scared. All hell broke loose. This is the corner where he was hitting her, and the fight was back here. I can hear her yelling. There's nothing we can. We can do.
Interviewer/Investigator
He hit her.
Kathy (Mary's Sister)
Last time I saw her, she had the blood coming down her mouth.
Narrator
Kathy said after Mary disappeared, her parents ordered the kids to stay away from one particular area of the backyard.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
You weren't supposed to come over here. Who told you that?
Kathy (Mary's Sister)
My father.
Narrator
The clues were adding up, and detectives felt they could be dealing with something much more sinister than a runaway teenage girl. They brought in a team of cadaver dogs, dogs trained to find human remains.
Detective Joe Bertina
As the dogs went into the backyard, they each hit on one particular spot near a tree. We started to dig. As a father, my heart was pounding and as we dug, I saw a little girl's shoe. My heart started pounding even more
Additional Investigator or Narrator
and
Detective Joe Bertina
I thought, here we are, we found her.
Chime Banking Announcer
Let's be honest, traditional banks have a habit of hitting you with overdraft and monthly fees. And those costs can really add up when you're just trying to manage manage your own money. But Chime is changing the way people bank. They offer the most rewarding fee free banking built for you, not the 1%. Chime has thousands of fee free ATMs because you shouldn't pay to access your own money. And Chime members can benefit from up to 11 $50 in annual rewards completely fee free. You'll get 5% cash back on your Chime card in a category of choice like gas or groceries, and savings that grow faster than a 3.75 APY younger self could have seriously benefited from all that. Plus, Chime is rated 5 stars by USA Today for customer service. I'm talking real humans 247 Chime is not just smarter banking. It is the most rewarding way to bank. Join the millions who are already banking. Be free today. Head to chime.com 48hours that is chime.com 48hours it only takes a few minutes to sign up. This time of year, I want more energy, not more steps in my wellness routines. Groons can make keeping on top of wellness habits easy because it's literally just one daily pack of gummies. No bottles to track and no powders to mix. Groons are a convenient, comprehensive formula in one delicious daily pack of gummy bears. This isn't a standard multivitamin, a simple greens gummy, or a basic prebiotic. It's all of those things combined and then some at a fraction of the price of individual supplements. And bonus, it tastes great. Groons provides a full daily pack of gummies because you simply can't fit the immense amount of whole food nutri nutrients Groons does into just one single gummy plus. It makes taking daily nutrition a fun, rewarding treat rather than a chore. And each pack includes 6 grams of prebiotic fiber, which is three times the amount of dietary fiber compared to the leading greens powders Groons ingredients are also backed by over 35,000 research publications. Save up to 52% off with code hoursunes co that's code hours r u n s co
Narrator
In 2003, the Missing Persons case of Mary day was quickly becoming a homicide investigation, with police facing the grim task of digging in the dirt where the cadaver dogs alerted.
Detective Joe Bertina
And we kept digging, and there was no body. I said, well, it must be here and then. And they kept digging.
Narrator
They were sure that a body had been there.
Detective Joe Bertina
They were positive. They said, you know, our dogs don't lie. And four of them independently hitting on the same spot. Before we dug, the dog handlers said, it's been moved. At this time, there was no question that the parents were the suspects in the possible homicide of a little girl from 1981. We knew that we had to find the parents.
Narrator
They found them in Kansas. It was more than 20 years after Mary disappeared. Her stepfather, William houle, had left the army and was now at a Kansas prison working as a corrections officer. He and Charlotte were still together. She agreed to talk with local detectives about the daughter who vanished so long ago.
Charlotte Houle (Mary's Mother)
You don't have whips and chains, do you?
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
Oh, absolutely not.
Detective Joe Bertina
I remember watching the interview and realizing that she had something to tell us.
Charlotte Houle (Mary's Mother)
You know, life is full of regrets. If you go back and forth, say, you know, if I had did this and this and this.
Detective Joe Bertina
Her body language and then her sinking down in her chair and saying words to the effect of, you know, sometimes you do things in your past and it comes back. I knew that there was something there.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
When's the last time you heard from Mary?
Charlotte Houle (Mary's Mother)
81. Last time she ran away.
Narrator
Charlotte said Mary running away was no big deal. She did it all the time.
Charlotte Houle (Mary's Mother)
Oh, what a mess. It was like trying to get a night crawler out of a wormhole. Just grabbing it. It was gone. Grabbing it was gone. I mean, how many times did she run away? You know, all these questions I can't answer.
Detective Joe Bertina
Okay, when you was back in California, did you guys take any kind of steps to find her?
Charlotte Houle (Mary's Mother)
We should have. We should have.
Detective Joe Bertina
But you didn't.
Charlotte Houle (Mary's Mother)
My husband said we filed a police report with the Salinas police department. If we did, I don't remember.
Narrator
There is no record of a report.
Detective Joe Bertina
I couldn't understand a parent, number one, not reporting their child as runaway, but number two, treating this case, the status of their missing daughter as basically no big deal. It didn't seem to really concern them. They were not really, really surprised at us being there.
Narrator
Detective bertina later questioned Mary's stepfather, William.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
I just asked him, tell me about the last time that you saw Mary. He told me that, well, he was going room to room checking on the kids, and he discovered Mary wasn't in the bedroom. He told charlotte, she panics. He panics to call the police. And he knew I wasn't buying that. I said, william, she runs away all the time. Why did you panic? I never got a good response.
Narrator
The detective pressed houle and brought up the story of the sick dog.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
And he said five or six times, you know, she did. She poisoned my dog. And I was really angry. She tried to run out of the house. I didn't want her to go. So I caught her before she got out of the front door. She was kicking me, punching me. So I pushed her. And when he's doing this, he's making a choking. Yeah. Gesture. He's. Yeah, with his hand. And it's like a hand strike that I've seen before. It's a martial art technique. So I asked him, where did you hit her with that? And he said, well, in the upper chest. I said, could it have been the throat? He said, well, it may have slipped off and hit Mary in the throat. I wanted to know on a scale of 1 to 10, his anger when he had done this, when he had struck mary. He said, on a scale of 1 to 10, I was a 15. I said, you're this angry, I think you may have killed her. And he looked at me and said, no, I didn't kill her. But the next day, my wife Charlotte told me that that night she saw satan in my eyes, and she said I was possessed by a demon. And then it dawned on me that he's admitting, but not admitting that he killed her. Then I said, okay, william, I believe you. You didn't kill her. But what about that demon inside of you? Could that demon have killed mary? And he looked at me and said, yes, the demon could have killed her.
Interviewer/Investigator
When he walked out, did you think you were letting a killer go?
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
Yeah. Yeah.
Detective Joe Bertina
Joe said, yeah, we don't have a body. But he said this. This guy came so close to confessing that it was as close as he's ever had anybody come.
Narrator
Is that a enough to go to
Interviewer/Investigator
a prosecutor and say, I don't know if we're ever going to get the body, but we.
Narrator
We have a lot of the pieces of the puzzle.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Yeah.
Detective Joe Bertina
The d. A. Wasn't ready to file at that time.
Narrator
Did you think there was enough?
Detective Joe Bertina
I thought there was probably enough. I was not worried, really, because I thought we are building the case here.
Narrator
And then just as the detectives came, confidence was growing. The case took an unexpected turn. Remember, police had no record of Mary Louise Day as an adult. There were no credit cards, no driver's license or ID recorded anywhere. There hadn't been a trace of Mary in more than two decades until police in Phoenix, Arizona made a traffic stop.
Detective Joe Bertina
I got a phone call. I was at home, I left work and he told me, hey, Captain, he says, you sitting down? I said, what happened? He said, no. He says, I just gotta let you know that Phoenix Police Department in Arizona pulled over a car and they say that they found Mary Day.
Toyota Electric Announcer
Not all electric vehicles are designed the same. Toyota Electric is built to work for you. Grounded in years of proven engineering, it feels intuitive from the start. The Toyota BZ for smooth everyday driving. The BZ Woodland for all terrain capability. The all new CHR for an instant responsive drive. It's not just electric, it's Toyota Electric. We make it easy. Toyota. Let's go places.
Jen Hatmaker (Podcast Host)
Hey, it's Jen Hatmaker. Here's what I've learned in midlife. Joy isn't the reward you earn after all the work is done. Joy is the work. That's what this new series on for the Love is all about. The sacred yes. It's choosing delight, rest and pleasure on purpose. Because saying yes to yourself, that's the thing that finally lets you fill your table with everybody else. Come find your sacred yes with me. Follow and listen to for the Love wherever you get your podcasts.
Mystplay Announcer
Playing mobile games and not getting rewarded for it is a thing of the past. Why haven't you switched yet? If you're going to spend the time playing, you should be earning rewards doing it. With mystplay, you play what you love and earn points for gift cards and more. Plus, you can enter the Myst Play sweepstakes for your chance to win tens of thousands of dollars in cash bundles and gift cards every week. So, yeah, keep playing games, just maybe get rewarded for it. Download Mistplay today and enter for your chance to win.
Narrator
November 2003. Phoenix, Arizona. It was a routine traffic stop. A pickup truck with stolen plates. When Police ran the IDs of the passengers, one of them hit a woman named Mary Day.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
He said, joe, guess what? Mary Day has been found. And I, I was stunned.
Narrator
Investigators had put Mary Day into a missing person's database long ago.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
She identified herself with a Phoenix identification card or Arizona State identification card.
Narrator
Back in California, Detective Joe Bertina felt like a ghost had just appeared.
Charlotte Houle (Mary's Mother)
In.
Narrator
In his mind, Mary Day had been murdered more than 20 years earlier at the home of her parents.
Interviewer/Investigator
You talked to William and Charlotte in April of 2003.
Narrator
And then seven months later or so,
Interviewer/Investigator
a woman named Mary Louise Day just falls out of the sky.
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
I was stunned.
Narrator
His boss, Steve Cercone, could not believe it.
Detective Joe Bertina
Joe went down there and he met her, and he sent a picture of her. And we went.
Sherry Calgaro (Mary's Sister)
What?
Detective Joe Bertina
Wait a minute. No. All right, all right. It looked like it could be her. And I said, wait a minute. All these other bits of circumstantial evidence.
Interviewer/Investigator
The father almost confessing to suicide, almost
Detective Joe Bertina
confessing to the murder of a little
Narrator
girl, and now here was this woman 700 miles away with a valid Arizona state I.D. strangely, that I.D. had been issued only three weeks earlier, while the homicide investigation was underway.
Interviewer/Investigator
Well, you must have found the timing awfully suspicious.
Detective Joe Bertina
Yes, it was very suspicious.
Narrator
When detective Britaino went to Phoenix, the woman he was sure had been murdered told him she had run away from her mother, Charlotte, and stepfather William when she was a teenager. She'd basically lived under the radar and was by her wits ever since. But she seemed hesitant, and her story seemed sketchy. Later, in a phone call, Mary told Bertina she had some awful memories.
Interviewer
Did you want to talk about what happened that last night?
Mary Louise Day / Phoenix Mary
It hurt.
Interviewer
I'm sure it does. But what happened that last night?
Mary Louise Day / Phoenix Mary
I'm so confused anymore. I don't know what's real or not. I was angry. You stick around in my head. Into the tub.
Interviewer
Is that when you started bleeding?
Mary Louise Day / Phoenix Mary
I was already bleeding, and he hit my head under the coffee table. I think I blacked out. Maybe that's why I can't put it all pieces together.
Narrator
But she didn't remember anything about the sick dog.
Interviewer/Investigator
Was that troublesome to you?
Detective or Investigator (possibly Joe Bertina or colleague)
That was, yeah.
Narrator
Investigators say it was hard to pin down much of anything about her past two decades. They began to wonder if the woman with the freshly minted ID was really who she claimed to be.
Interviewer/Investigator
You refused to call her Mary Louise Day?
Detective Joe Bertina
We called her Phoenix Mary.
Narrator
In phone conversations, Phoenix Mary was sounding increasingly frustrated.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Can I go to one place? To Natchez, if you don't mind.
Interviewer
Go ahead. Mary.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
If you would have found my body, how were you going to be able to prove who the hell I was?
Interviewer
DNA.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Also sometimes still alive. Y' all can't prove who I am.
Interviewer
There's no record of you ever being anywhere. It's like you haven't existed up until now.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Beat her off. If I'm just dead. And then Y' all can do the detecting from there.
Detective Joe Bertina
I said, all right, let's get a DNA test on this woman. Let's let her prove that she's the daughter of Charlotte. We're going to disprove that she's Mary, of course, because there's no way that her DNA is going to match.
Narrator
Except it did match.
Detective Joe Bertina
I nearly fell on the floor. I couldn't believe it. The DNA came back positive to being a daughter of Charlotte.
Narrator
The case was closed. Sherry invited her long lost sister to move in with her. In most cases, that would be the end of the story, but not in this case.
Interviewer/Investigator
So now DNA matches, case closed.
Detective Joe Bertina
Yeah. Well, if it were that simple, right?
Narrator
Once Phoenix Mary moved in, Sherri started to have her own doubts.
Sherry Calgaro (Mary's Sister)
The first thing I noticed was she. It sounded like she had some weird Midwestern Southern accent. It's weird to me.
Narrator
The detectives had noticed that, too.
Interviewer
That's an interesting dialect you have, Mary. What?
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Do you mind?
Interviewer
I don't know if I've ever quite heard that particular manner of speaking.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Hey, y'.
Detective Joe Bertina
All.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Still trying to prove who I am, huh?
Interviewer
Yes, ma', am, we are, Phoenix.
Narrator
Mary also said she never used her real name.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Nobody's known me as Murray. I gave that name up years ago.
Interviewer
What name would they know you by?
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Monica Devereaux.
Narrator
It's a name she said she made up.
Sherry Calgaro (Mary's Sister)
I did notice that she had magazines in the name of Monica Devereaux.
Narrator
Sherry's sister Kathy was also unnerved.
Kathy (Mary's Sister)
No, that's not Mary.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Why?
Interviewer/Investigator
What makes you so sure?
Kathy (Mary's Sister)
Something's off.
Interviewer/Investigator
You're telling me that your gut is saying it's not her?
Kathy (Mary's Sister)
My gut?
Narrator
She says the woman claiming to be Mary didn't even remember that their birth father left them an inheritance they could collect at age 18. It was their shared escape plan, and they had a code word for it.
Interviewer/Investigator
Was there a code word or some sort of secret between you and Mary?
Kathy (Mary's Sister)
Yeah, it was. It was called Mohawk.
Interviewer/Investigator
Mohawk was your secret word?
Kathy (Mary's Sister)
Yep.
Narrator
And Mary did something else strange. She wrote a note to Detective Bertina.
Detective Joe Bertina
She emailed Joe, and her email said something to the effect of, I've been lying to you about who I am. And that was new information. Oh, my God. I said, oh, this is a whole new ballgame.
Narrator
Still, the case remained closed. But then, in 2008, Steve Sercone, now Seaside's police chief, got a phone call from investigators at the army base in Fort Ord. Another set of cadaver dogs had been working on an unrelated matter and had found something.
Detective Joe Bertina
Fort Ord was a huge place. And he said, look, we brought the cadaver dogs out here, and they went over hundreds of homes. And he said, we got a hit on one of the homes. You'll never believe who was living in this house. He said, William Houle and his family lived in this house.
Narrator
In 2008, cadaver dogs alerted near a second home where the Hools had lived, the house they had moved to shortly after Mary disappeared. So what are you thinking?
Interviewer/Investigator
That a body has been moved by this family from one location to another?
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Yeah.
Narrator
Once again, police dug, and once again, they came up short.
Detective Joe Bertina
Was Mary moved twice? Was this little girl who may have been killed back in 1981, was her body moved twice?
Narrator
Although the case had been closed, Sercone felt something was seriously wrong.
Detective Joe Bertina
I don't know. I don't know, but we have to investigate this.
Narrator
He hired Mark Clark, a retired homicide detective from nearby Salinas, California.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
Absolutely the most bizarre case I've ever come up against.
Narrator
Reviewing the evidence collected over the years, Clark was convinced there was a murder and missed opportunities.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
There's so many parts about this thing that could have solved this case back then that is really frustrating.
Narrator
He believes they let the parents off the hook too soon.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
Mom and dad say she ran away. Don't ever talk about her again. They tore up her pictures, threw away her clothes, and that was it.
Narrator
Most damning, he says, are Williams own words.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
His comment was, I couldn't have killed Mary. My body would have done it, but
Detective Joe Bertina
it wouldn't have been me.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
It would have been that demonic personality because I blacked out.
Narrator
Clark says he would have arrested William Houl.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
You just admitted Tanamot to homicide and
Detective Joe Bertina
would've let him go.
Narrator
Clark also focused on that shoe detectives found. Another detective asked Kathy about it.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
I first asked, did you guys ever wear canvas tennis shoes? And Kathryn said, Keds. And she said, yes. And he pulled out the shoe, and it's pretty, but you can tell that it's a tennis shoe with a canvas body to it. And she said exactly that.
Narrator
And he consulted with the Body Farm, a renowned research facility that studies what happens when bodies decompose. He says they found soil samples consistent with a body being buried. What do you think happened to Mary Louise?
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
She was killed in 1981 and probably around July.
Narrator
Clark believes the woman now claiming to be Mary Day is an imposter.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
There's just too many things that point to Phoenix, Mary Day being somebody else.
Narrator
But what about that DNA test showing she's Charlotte Houl's daughter? Well, Mark Clark has A theory that he says explains it all, even if it is a little far fetched. He says Charlotte Hool had another daughter, a secret daughter born before Mary and given up at birth. Clark believes Phoenix Mary is that secret daughter. So you think Phoenix Mary is the
Interviewer/Investigator
actual sister of Mary Louise Day who goes missing back in 1981?
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
Yes.
Narrator
He looked into Charlotte's background.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
There's some circumstantial evidence that Charlotte had a couple of marriages where she would be involved in extramarital affairs and become pregnant from those affairs.
Narrator
Clark says the ghouls could have reached out to Charlotte's secret daughter when they felt they were in trouble.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
I believe she was somehow sought out by Charlotte and William to pose as Mary Day to avoid prosecution.
Narrator
It was an elaborate plot. He says the Hools knew that police were investigating Mary's disappearance and they asked her secret sister to assume her identity. Serkan says the Hools had the wherewithal to do it.
Detective Joe Bertina
What if they took the birth certificate of Mary, which they probably had, and the Social Security security card for Mary? What if they gave those cards to the other sister and said, you're now Mary?
Narrator
Mark says the scheme put an end to the investigation and also put money in Phoenix Mary's pocket.
Detective Joe Bertina
There was an inheritance. We thought the motivation would be the inheritance because she could collect that in with accrued interest.
Narrator
That inheritance was now worth roughly $60,000. Sherry helped Mary get her cut. We reached out to William and Charlotte Houle through a relative. They said they had no comment. Mark says the imposter theory accounts for a lot of inconsistencies. For example, Mary's odd Southern accent.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
The accent was really thick. Sherry and Catherine both said that Mary Day never had an accent.
Detective Joe Bertina
She has a Southern accent. It's a pronounced Southern accent.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
Can I go one place next, if you don't mind?
Interviewer
Go ahead, Mary.
Mary Louise Day / Phoenix Mary
If you would have found my body, how were you gonna be able to prove who the hell I was?
Narrator
Mary did claim that she had spent some time in the south as an adult, but was only their brain briefly as a child. When experts say it would have given her that accent.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
I let four separate Southern dialect experts listen to the interview, and they all concluded that it would have taken living her formative years up to nine or 10 in the south to acquire this Southern accent.
Narrator
And there was that email that Phoenix Mary sent saying she wasn't who she claimed to be. After about a year of living with Sherry, Mary moved out on her own. But the mystery just wouldn't die. Another detective was about to Take a crack at the case.
Additional Investigator or Narrator
We have to be very careful, all of us in law enforcement, not to make our story fit our ideas or what we believed happened.
ADT Security Systems Announcer
Evening.
Toyota Electric Announcer
Buyer's remorse. Buy a new car.
Detective Joe Bertina
I'll be moving in.
Toyota Electric Announcer
Let's get started.
Carvana Announcer
Sorry, I think there's been a mistake. I bought it from Carvana.
Toyota Electric Announcer
You what?
Carvana Announcer
Yeah, Great price. I even have seven days to love it or return it. So there's no, no, no buyer's remorse. More like buyers rejoice.
Detective Joe Bertina
I guess I'll let myself out. Congratulations. I mean it.
Carvana Announcer
Buyers rejoice. Buy your car today on Carvana. Limitations and exclusions may apply.
Narrator
See our seven day return policy@carvana.com if
Shopify Announcer
you've been holding back on launching your dream business, it's time to stop making excuses. Shopify is where you finally go to get started. They offer everything you need to succeed. From day one. They completely simplify the process so you can focus on what matters. Think about how you want your brand to look. Imagine the confidence of launching with a world class checkout system already built into it, allowing your customers to buy effortlessly in just one click. Whenever you run into a roadblock or find yourself asking those tough startup questions, Shopify's AI assistant called Sidekick is right there to help you build and troubleshoot. You get to build your dream on the same reliable platform that powers household names like Min Mattel, saving you time to scale. All you need is the idea. Shopify handles the rest. Go to shopify.comtinderfoot to start your free trial today. That's shopify.comtinderfoot shopify.comtinderfoot.
Narrator
In 2017, Sherry Calgaro still wanted answers about the woman claiming to be her sister.
Sherry Calgaro (Later Interview)
Basically, everyone that's ever met her has a lot of doubts. I have my own doubts.
Narrator
We took Sherry to visit Phoenix Mary in Missouri, where she'd been living for a few years.
Sherry Calgaro (Later Interview)
I'm hoping that she will admit she will confess to us who she really is.
Narrator
Okay, good luck. Bye bye. Mary was living here and suffering from late stage cancer. She wasn't up for any more visitors that day. As Mary's help was failing. The new acting chief of Seaside police was determined to solve the case once and for all. Judy Velaz chipped away at the idea that Mary Day was murdered. For starters. Additional tests showed Mary's DNA matched not only Charlotte, but also the birth father. And then there was that little girl's shoe.
Additional Investigator or Narrator
I put it in the palm of my hand and I mean, it fit in the palm of My hand, it was very small. I had a hard time believing that a 13 year old would have to be. I mean, I saw her stature in the picture. She wasn't that short.
Narrator
Velaz also traveled to Mary's home. She says Mary herself filled in the gaps.
Additional Investigator or Narrator
She wanted to convince us she was Mary, and it seemed sincere.
Narrator
Mary said she began calling herself Monica when she ran away because she didn't want police to take her back home. Mary also mentioned a new name, Maury, a woman she knew in those early days on her own in California. Melaws tracked down Maury Kimmel. I got her when she was 15. Very naive innocence about her. Almost like childlike. At the time, Maury had two young daughters of her own. She just won my heart and my girls loved her.
Interviewer/Investigator
You know, that that may have been the only and the best family life she ever had in her entire life.
Narrator
I'm realizing that now, you know, I wanted to nurture her, you know. But after about a year, one day, Mary was gone. I was heartbroken. Velaz discovered that Mary had moved around a lot, city to city, living on the margins.
Additional Investigator or Narrator
Honestly, when I talked to her, she just seemed like a survivor.
Narrator
She also solved the mystery of why Mary suddenly got that Arizona id. She needed state aid to pay for surgery.
Additional Investigator or Narrator
She had her gallbladder taken out. That led her to obtain her proper driver's license or id, in the name of Mary Louise Day.
Narrator
A local nonprofit had helped Mary track down her real birth certificate. The loss chalks up Mary's foggy memory to trauma and a lifelong battle with alcohol.
Additional Investigator or Narrator
Those gaps in memory to me, can be legitimate, especially if someone's been an alcoholic from the time they have been a teenager.
Narrator
As for that email Mary sent to Detective Bertina saying she'd been lying about who she was. Vellas says Mary sent a follow up email writing, quote, I'm not sure myself what I was trying to say in that email.
Additional Investigator or Narrator
Again from someone who is still a severe alcoholic and using.
Narrator
And then Velaz came up with the smoking gun. One of Maury's relatives had a photograph.
Additional Investigator or Narrator
The picture really did it.
Narrator
It's Mary, she says, and it was taken at least a year after the alleged murder. We took the photo to Truface.
Additional Investigator or Narrator
See it?
Narrator
I see this. A state of the art facial recognition company CEO Sean Moore.
Sean Moore (Facial Recognition CEO)
So we're going to look at the results of our face matching algorithms on the images that you all sent us.
Interviewer/Investigator
Okay. And it's trying to see what.
Sean Moore (Facial Recognition CEO)
It's trying to see the probability that we're matching a young picture with one of the older pictures.
Interviewer/Investigator
So if this is the same person.
Sean Moore (Facial Recognition CEO)
Correct. It's a probability that it's the same person.
Narrator
The top photo is Mary before she disappeared. The other photo is the one that Judy Velaz dug up.
Interviewer/Investigator
What are the numbers telling you?
Sean Moore (Facial Recognition CEO)
And the numbers are telling us that it's the same person.
Narrator
He says that's a 99% probability. With that photo, Judy Velaz submitted her report and closed the Mary Day investigation. This time for good. After all these years, the woman at the center of this case finally agreed
Interviewer/Investigator
to meet with me.
Narrator
This is the Mary that I met. Fragile but not feeble. It was clear from seeing her in person that this was a woman who had not had an easy life. Still, she didn't seem to be trying to hide anything. In fact, she said, it's very frustrating trying to prove who you are when there is no proof. Sherry is finally at peace.
Sherry Calgaro (Later Interview)
All of a sudden, it felt like I had a weight lifted off my shoulders. It was just like it's done. This is hurt. That's pretty much the end of that story.
Narrator
It's not that simple for Mark Clark.
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
I've seen the report. I'd be lying if it didn't make me second guess my investigation.
Narrator
Even though he can't prove his theory, he can't quite shake his old hunch that Mary is an imposter.
Interviewer/Investigator
Do you believe that William Houle murdered Mary Louise Day?
Mark Clark (Retired Homicide Detective)
Based on the evidence I've found, yes.
Narrator
As for Steve Cercone, I will admit
Detective Joe Bertina
that once I read Judy's report and I saw that picture, I definitely leaned towards the identity of Mary as being Mary Louise Day, the little girl that we were looking for.
Narrator
Still, he says he is certain of one thing. Those cadaver dogs were on to something.
Detective Joe Bertina
They were positive, positive, positive. They said, you know our dogs don't lie. They don't lie. Who was buried in those grave sites?
Toyota Electric Announcer
Mary Day died nine days after Seaside police detective Judy Velas interviewed her.
Autotrader Announcer
Look around. What do you see? Cars.
Narrator
Lots of them.
Autotrader Announcer
And guess what? They're probably on autotrader. Whether you're into timeless classics or the latest trends. Did somebody say solar powered, eco friendly, vegan leather wrapped, aromatherapy scented, disco ball equipped self driving car. If you see it on the road, you can likely find it on autotrader. Big cars, small cars, blue cars, new cars and used cars, electric cars, and one day, maybe even flying cars. With millions of options to choose from, buying a car becomes a whole lot easier. See it, find it. Autotrader.
Glad Trash Bags Announcer
Boring trash bags feel like the end of summer. The Glad's pink Cherry Blossom scented bags carry that summer feeling to the new school year. Whether you use the fresh scent to trap old science project smells.
Chime Banking Announcer
Look, Mommy, the place is all fuzzy now.
Glad Trash Bags Announcer
Or the vibrant pink color for closet cleanouts before college.
Additional Investigator or Narrator
Okay, why is the donation bag cuter
Narrator
than my actual clothes?
Glad Trash Bags Announcer
Glad Cherry Blossom trash bags get you back to school ready in style. Don't get mad at Boring trash bags. Get Glad Cherry Blossom. Shop now at Target.
Podcast: 48 Hours
Host: CBS News
Episode: What Ever Happened to Mary Day?
Date: July 15, 2026
In this gripping episode, 48 Hours unravels the decades-old mystery of Mary Louise Day—a 13-year-old girl who vanished from her home in Seaside, California, in 1981. What follows is a labyrinthine investigation swirling with family secrets, unsettling accusations, potential coverups, and the astonishing emergence of a woman decades later claiming to be the missing Mary. The show meticulously examines how a cold case haunted detectives, divided family members, and ultimately led to new questions about truth, identity, and justice.
Mary's Disappearance: Detective Joe Bertina recounts hearing about Mary Louis Day’s disappearance in 1981:
"Mary Louise Day was a girl that lived in Seaside. In about 1981, she disappeared." (Joe Bertina, 01:39)
Family Environment:
"Laying in bed one night with Kathy. I asked her, you know, I was like, what happened with Mary? You know? And she was like, shh, don't say anything. We're not allowed to talk about Mary." (Sherry Calgaro, 02:13)
Physical Abuse and Systemic Failures:
"Children's Protective Services had taken custody of Mary. She was eventually turned back over to the family. In my opinion, the system failed." (Joe Bertina, 07:44)
Initial Evidence:
"He started yelling at us, and I got scared. All hell broke loose. ... Last time I saw her, she had the blood coming down her mouth." (Kathy, 10:45–11:21)
Suspicious Backyard:
Interviews with Charlotte and William:
"[William said] ... the next day, my wife Charlotte told me that night she saw satan in my eyes, and she said I was possessed by a demon. … I said, okay, William, I believe you didn't kill her. But what about that demon inside of you? Could that demon have killed her? And he looked at me and said, yes, the demon could have killed her." (18:58–20:31)
Case Stalled:
Phoenix, Arizona (2003):
“She'd basically lived under the radar and was by her wits ever since. But she seemed hesitant, and her story seemed sketchy.” (25:30)
Unreliable Memories: Trauma and Confusion:
“I'm so confused anymore. I don't know what's real or not.” (Mary Day, 26:06)
DNA Shock:
“I nearly fell on the floor. I couldn't believe it. The DNA came back positive to being a daughter of Charlotte.” (Joe Bertina, 27:44)
Family Suspicion:
Detective Mark Clark’s Theory:
“I believe she was somehow sought out by Charlotte and William to pose as Mary Day to avoid prosecution.” (Mark Clark, 34:49)
Inheritance Motive:
Chief Judy Velaz’s Inquiry (2017):
“And the numbers are telling us that it's the same person.” (Sean Moore, 43:57)
Mary’s Own Words and Closure:
Mark Clark’s Continued Doubt:
“I've seen the report. I'd be lying if it didn't make me second guess my investigation.” (Mark Clark, 45:06)
Others Find Closure:
“...once I read Judy's report and I saw that picture, I definitely leaned towards the identity of Mary as being Mary Louise Day, the little girl that we were looking for.” (Joe Bertina, 45:37)
Final Mystery—Cadaver Dogs:
On Family Secrecy:
“You know, I was like, what happened with Mary? ... she was like, shh, don’t say anything. We’re not allowed to talk about Mary.” — Sherry Calgaro (02:13)
On Parental Indifference:
“I can’t remember a time when a child was not reported by the parents.” — Detective Joe Bertina (06:09)
On Confession & Denial:
“Could that demon have killed her? … Yes, the demon could have killed her.” — Joe Bertina recalling William Houle (20:31)
DNA Twist:
“I nearly fell on the floor. … The DNA came back positive.” — Detective Joe Bertina (27:44)
The Imposter Theory:
“There's just too many things that point to Phoenix, Mary Day being somebody else.” — Mark Clark (33:48)
Facial Recognition Revelation:
“And the numbers are telling us that it's the same person.” — Sean Moore, CEO Trueface (43:57)
The question of what truly happened to Mary Day is settled in the eyes of the law and, for most invested parties, in fact: DNA, photographic evidence, and survivor narrative all converge on the woman in Missouri being Mary herself. Yet, echoes of doubt, fueled by trauma, memory gaps, and canine evidence, linger in the background—a poignant reminder of the limits of certainty in missing persons’ cases where both identity and justice can remain stubbornly elusive.
This story continues to raise questions about official failures, family dysfunction, and the complexities involved when investigating historic disappearances. For listener follow-up, the 48 Hours "Post Mortem" series provides behind-the-scenes insights with producers and correspondents.