
Learn what Americans think about persevering
Loading summary
A
This is an All Ears English podcast. Episode 2652 when to Call it the American Narrative Toward Perseverance
B
welcome to the All Ears English Podcast, downloaded more than 200 million times. Are you feeling stuck with your English? We'll show you how to become fearless and fluent by focusing on connection, not perfection, with your American hosts and Lindsay McMahon, the English adventurer, and Michelle Kaplan, the New York radio girl, coming to you from Colorado and New York City, usa. And to get your transcripts delivered by email every week, go to allearsenglish.com subscribe what can you say in English when you need to end something if it's just not working out for you? Listen. Learn a new phrase today. Plus, learn how to get into a robust conversation about your culture's narratives towards giving up. Have you ever been in an English conversation where you understood everything, but when it was your turn to speak, the words disappeared? You've learned more sophisticated phrases, but in the moment you fall back on simple, safe words. That's exactly why we created our brand new online course, Active Vocabulary. This course helps you move your vocabulary from passive recognition to active use so the words are there when you need them in those important moments of your life. Plus, when you become a student, you get invited to the weekly Open Conversation Club to practice your speaking live. Save up to $100, but the offer ends on Sunday. Go now to allearsenglish.com vocabulary to get the special deal. That's allearsenglish.com V C A B U L A R Y.
A
Hey, Lindsay, how are you?
B
Hi, Michelle. I'm doing pretty well. How are you? How's it going?
A
Yeah, I'm doing well, thanks. Lindsay. What is something you tried but gave up on recently? So it could be something like sweets, learning something, a good habit.
B
No, I did not give up on sweets, Michelle. I have more ice cream than ever in my fridge these days. But I would say the giving, the getting up early. I did. I did. I was doing it for a while and I've tried to sleep a bit more in the last few months and so I've been like adjusting that a bit so my walks are a little shorter in the morning. So I gave up on getting up super early to get more sleep.
A
Yeah, sleep is. I'm just realizing how unbelievably important it is. It is.
B
It's almost more important than anything in a way. Right. What about you, Michelle? Is there anything you've given up on lately?
A
I've given, I've tried to give up on. Like I've been trying to eat more in a clean way. I mean, even when I have processed food, food, it's with, like, cleaner ingredients. I'm. I'm really, really trying.
B
Yeah.
A
Not to buy things with, like, you know, the whole long list of ingredients. I'm not perfect, but I. I like, really pay attention to that stuff more. I don't know if it's going to help but try. So that's something. So. But today we're going to talk about an expression we use when we stop something or give up. So what we can say is call it. And this was inspired by another podcast episode. We use this phrase in the role play. So if you want to check that out, that was all it is. English. No dice. Fun ways to say something didn't work.
B
I love that. Yes. No dice. That was fun. That was a fun episode to record. So, guys, at the end of this episode, go and check that one out. But that is where the idea here came for today's episode. So do we have a little excerpt from that role play then, Michelle?
A
Yeah. Yeah. So this is. This is how it came up. All right. All right.
B
Wow. It sounds like tonight is not our night.
A
I know. I say we just call it and try again next week.
B
Agreed.
A
All right.
B
Call it. Right. I say we just call it.
A
Yeah.
B
That is what we're focusing on today.
A
Right? Right. It's like we announced that it's officially over in some way.
B
Yeah.
A
Right.
B
Make the official announcement and there's no going back. At that point. You, you. Essentially, it means to decide, right?
A
Yeah. To decide something.
B
Yeah.
A
I mean, you might hear this with like, I'm just thinking now when there's, like, rain at a baseball game.
B
Oh, yeah. Yes.
A
And they're trying to decide, are they going to keep it going? Are they going to wait? Sometimes they wait hours. Right. Or are they just going to call it and say, okay, we're no more game?
B
Yes. Yes. Tennis was like that, too. You can't play on wet courts, so there's always a certain moment when you were waiting for them to call it. You know, is this match canceled or what are we doing? So we're going to get into this today. But, guys, hit that follow button right here on the Allers English podcast. Don't miss a second of our show. We've got so much good content for you coming out this summer. You do not want to miss it. All right?
A
That's right. So, yeah, using this type of expression for giving up or just ending something is great for connection because it shows honesty and self awareness. Right. Giving up, stopping something, it's really relatable. I mean, we have this culture of never give up. Right.
B
We do, Right, True. Yeah. That is really cultural, this narrative we have of keep trying, keep trying, never give up. But sometimes, yeah, it's strategic to call it, to make a decision, because we can't put our energy everywhere all the time.
A
Right, right, right. Yeah. I mean, we've all started something with good intentions and then just realized this isn't gonna work for whatever reason. And. Yeah. You know, I. I mean, what's your philosophy on giving up?
B
This is a tough one because, you know, I know that my partner, My partner's parents, when a sport was chosen for the season, the. The rule was that the kids had to continue it. Like, they couldn't quit after a few games. They had to finish the season, for example, to decide, like, if, you know, and then decide whether to quit after that. Like, they weren' to quit halfway through a season and they couldn't call it and just say, this is not for me. They had to see it through. I kind of respect that. You know, that idea that, like, if for a certain amount of time, you should see something through.
A
Right, right. Because maybe in the beginning you hate it, and then something happens, like later on you're like, oh, actually, I learned this lesson, or I'm actually pretty good at this aspect of the sport.
B
Exactly. So I feel like I tend more in that direction. I want to give it a real chance. Like, I don't want to give in and quit on something until I really know if it's not for me or if I'm just being lazy or if I just don't like the inconvenience of learning something new.
A
Right.
B
It's a little inconvenient. It's a little uncomfortable to be a beginner at.
A
Oh, yeah. Oh, my gosh, it's so uncomfortable. Yeah. So, yeah, but it is definitely very embedded in our culture, this idea of, oh, we can't give up, you don't quit. And, you know, there's. Oh, that's a whole other conversation for another day. But, yeah, I mean, so let's talk about. So call it, as we've been saying and means to decide to stop doing something. Yes. So we use it when we've had enough, we're tired of trying, or just something isn't working. So here, let's do a little example.
B
So are you still going to hot yoga?
A
Honestly, I had to call it after the third class. Yeah.
B
So you just kind of decided that wasn't for You. Right. That's a little bit different. Classes are a little bit different than joining, like, a team, where the team is relying on you. Right. Like classes. You're just a consumer of a class in my mind, you know?
A
Yeah. Right. So I guess, yeah, this idea of calling things or giving up, it's. It's really different, depending on the situation and whether maybe you should give something more of a chance or if it's not that serious, it's like. Okay, so you didn't like the yoga class?
B
Like. Yeah, no, not. Not a big deal. Try the Pilates class next.
A
Right, right. Yeah, right. You can. That's fine. So, but, Lindsay, how do we use it? What's kind of the structure?
B
Okay, generally, guys, what we want to do is we want to create a structure like this. Have to plus call it. So, for example, it's so late. Are you still studying?
A
No, I had to call it hours ago. Yeah, I don't mean I have to call it on the phone. Right, right. Let's just make sure that I have to call the sitting on the phone. Right. It just, you know, I had to stop. Or here's another example.
B
Should we keep working on the IKEA furniture?
A
I think we have to call it. It's driving us both crazy.
B
Oh, my gosh. Classic challenges. Have you ever ordered something from IKEA and just not been able to put it together? Just like, you just couldn't do it.
A
We've been pretty lucky. I mean, I I on. I'm not the big putter together of things.
B
Yeah.
A
I mean, but I'll help, but. Ye, I. I have had. It's funny, it's always this moment where I watch, like, if Dan's doing something or if I'm helping, and you think, I can't get it. I can't get it. I can't get it. What is this? What is this? And then all of a sudden, you're just. You're like pieces fit together. Yeah.
B
There's a realization. Yeah, I know what you mean. I know what you mean. It's true. That's a good feeling, right?
A
Oh, yeah.
B
But is have to and call it the only construction we use. Are there other ways we could construct this phrase?
A
No. We could also do this. We could say going to plus call it. Right. So going to call it. So this is usually when talking about yourself. Okay, Right. So for example, you've been writing all day.
B
Yeah, I really have, but I'm gonna call it. I can't focus anymore.
A
Right. And notice Lindsay said gonna call it. Right. So when we talk about the structure, we were saying going to, but you guys know we're gonna say go. We're gonna say gonna. Yeah, we're not.
B
We're not gonna say going to.
A
Right. And then there's a. You could give a suggestion. So if you're doing that, you could. Might sound like this. Should we. And then say call it. Should we call it?
B
Should we call it? This recipe is not turning out as planned. Should we call it?
A
Yes, let's just order takeout again.
B
Making the decision to not continue with the recipe. Right. Is what call it means here. And then the final construction is. Let's call it. Right. Let's decide to do this together.
A
Right.
B
So, for example, Michelle, what would you say?
A
Should we keep searching?
B
No, let's call it. I don't think we're gonna find it.
A
Yeah.
B
So here you're calling off a search of some sort. You haven't been able to find it. You haven't been successful.
A
Forget it. Maybe we'll buy whatever it is, a new one or just cut our losses.
B
Yes, exactly. Exactly. Starting your own business is a dream for so many people. It's exciting, but it can be overwhelming. I know because I've done it. But Shopify makes it simpler. All the tools you need to launch are already included and ready from day one. Shopify's templates and AI tools get you a stunning site up and running fast. No coding needed. This means that you're free to create your brand in a way that reflects your company and your values. Shopify checkout means more customers actually buy and returning ones can do it in a single click. I remember so many long days and nights when I started Allears English trying to figure out how to make my website work. But Shopify's built in AI assistant sidekick is ready to help you build, troubleshoot, and keep moving. If questions come up, all you need is the idea. Shopify handles the rest. Start your free trial at shopify.com a e e again. Start your free trial at shopify.com a E e one more time. Get your free trial at S-H-O-P-I f y.com a e- all right, Michelle, here we go. So there are other expressions that kind of mean the same thing, like call it quits. Yeah, I guess maybe call it is just a shortened version of call it quits. Do you think?
A
Yeah, actually, I think so. Probably. It's used in a very similar way. I mean, so here. How. Here's how you would use it. Do you still go hiking on the weekends.
B
No, I had to call it quits. I injured my knee. The other thing, it might be a short for is call it off. But call it off and call it quits mean two different things.
A
Yeah, right. Yeah, exactly. Call it off means, like, to actually cancel.
B
Cancel something.
A
Like, I'm thinking like a wedding call. We had to call off the wedding. Right.
B
It's a specific event at a specific time. Is it going to happen or not. Whereas call it quits means you quit anything, any hobby, anything, anything that you tend to do.
A
Right, right, right. Like, I don't think I would say, like, I'm gonna call off learning French.
B
No, I'm gonna call it off.
A
Just like.
B
No, no.
A
Then there's. Then there's. Let's call it. Call it a day. So this is usually just end something just for the day. At the end. At the end of the day, we're saying this is done. So, for example, how late should we stay?
B
Actually, let's call it a day. You guys did great work today. And I love this phrase. I love it because when I'm saying it, I'm like, all done, you know?
A
Yeah.
B
Good feeling to it, you know?
A
Yep. It's the end of the day. Yeah, exactly. Or we can call it a day, but we can also call it a night. Yeah. So this one is more about actually going to bed. Right. So call. It's interesting because you would say call it a day. Usually at the end of the day, we're. We're labeling. This was a day, and now it's going to be in the past. Right, Right. So but when we say let's call it a night, it's more. Okay, let's call it. I mean, you could say, let's call it a day when you're going to sleep, but you could also say, let's call it a night. Yeah, it's.
B
It's kind of like there's been something happening in the evening. Right. Like maybe you've had friends over to play cards or something. And, you know, you're the host and you're just saying, like, hey, guys, I'm tired. Let's call it a night. And you're basically saying, leave my home. Yeah, we've done episodes about this, trying to get people to leave your home at the end of the night. And so check out those episodes from the last couple of months.
A
Leave my home. Right.
B
Yeah. So let's call it a night. Or, I don't know, just any. Any event is happening in the evening. You wouldn't say this like at the end of a work day though, would you, Michelle? I mean, at 5pm you wouldn't call it a night because it's not the night time yet.
A
So call it a day. So. Yeah. So interesting. But it might sound like this, so I'm exhausted.
B
Oh, me too. Let's call it a night. Or maybe you're like assembling furniture with your partner in the evening, your IKEA furniture.
A
Right.
B
And you just can't quite finish it and you just say, let's leave everything here, we'll do it in the morning. Let's call it a night.
A
Right, Exactly.
B
You're kind of giving up for. You're just giving up whatever you're doing for the day.
A
All right. Exactly. So similar phrases. So this one comes from poker. So know when to fold them. Right? That's in a. I think that's in a song, right?
B
Yes, I think it's in like an old country song or something.
A
Yeah, yeah.
B
Give up. So no one to fold them. So I'm not really a poker player, but I guess when you give up your hand.
A
Yeah.
B
You fold, you know that you're gonna win. Is that what it is? Or.
A
No, no, no. You know, you're gonna lose.
B
Gonna lose. Of course.
A
That makes sense.
B
That makes a lot more sense.
A
You give up, cuz you're gonna win.
B
It's like, I should not play poker.
A
No.
B
Especially not with money.
A
No. So are you still trying to land that big client?
B
Oh, no, I gave it a shot, but I know when to fold them.
A
Yeah. This one you're not going to hear necessarily as much, but you might. And now you know, I mean what it means. So. Yeah. Or. I can't believe I went on another date with him. It was terrible.
B
Michelle, you gotta know when to fold them. It's a rare. It's more rare.
A
Right.
B
We know it from that one country song and we know the phrase as native speakers, but we probably don't use it that much. Maybe once a year or something, I don't know. Right.
A
Yeah, yeah. But this one is more common, I think. Throw in the towel.
B
Yes.
A
Yeah. So also give up. So this is like from boxing. So a coach throws a towel in the ring when the fighter is done.
B
Okay. I always wondered where that one comes from. So that's interesting.
A
Yeah. So are you still training for the marathon?
B
Oh, no, I threw in the towel. My knees just couldn't handle it.
A
Okay. Or were you able to fix the sink?
B
I had to throw in the towel. I tried for hours and then finally just called the plumber.
A
You can't do anything.
B
Probably should have done that originally. I know I'm not a fix it person. I'm just not that person. I don't.
A
Yeah, you're falling apart here. No, I'm not either. I, I, I have to call people, but that's all right. So let's do a role play and see how this all fits together.
B
All right, so here we are, friends. We're talking on the phone at night. We're discussing a Netflix series that we've watched.
A
All right, all right, here we go.
B
So did you finally see Stranger Things?
A
Oh, I tried. I watched the first three episodes, but I had to call it. I'm just not into sci fi.
B
I completely get that. You have to know when to fold them.
A
Yeah, I definitely gave it a chance. What about you? Did you finish the series?
B
I'm on the last few episodes, but it's so late. I'm gonna have to call it a night.
A
Yeah, you know what? You're right. I better get to bed.
B
Me too.
A
All right, talk to you later. Bye. Okay.
B
All right, nice. So here we're using lots of the expressions, some of the idioms, and some of. And some of the main things that we taught our listeners today. So, Michelle, what did you say first? I asked you, did you see Stranger Things? And is this a series that you watch yourself? Michelle, Stranger Things.
A
No. Is it for you?
B
It's not for me, but I know it's popular.
A
I bet a lot of people love it. Yes, yes. And I said I watched the first three episodes, but I had to call it, so I didn't watch it anymore. Lindsay, do you ever feel. I, I, it's always so interesting to me when people say, oh, this show is amazing, but, like, you just have to get through the first few episodes. You just have to get through and. Right. You hear people say that.
B
Yeah, I know.
A
They're saying it gets really good, and, and it's like, okay, well, and if I want to do now, I just.
B
It makes it sound like work. If I want to do work, I'll do work.
A
Right.
B
If I. There has to be something in the first couple of episodes that hook me.
A
Yeah.
B
Keep me in it. So, yeah, I, I also don't really get that. It seems like work, and when you
A
just have to get through it, it's terrible. And then it pays off. I mean, at the end of the
B
night, when you turn on Netflix, you're like, all you want is just to be entertained, and that's it. You don't have to work. So you don't want.
A
Have to be like, well, if I just work harder, I can get through these episodes. And then, yeah, like, I'm save that
B
attitude for the morning when you're back to work or something.
A
Right? Yes, exactly. So that always makes me laugh. And then what did you say?
B
I said, I completely get that you have to know when to fold them. So I'm just saying I understand why you stopped watching that show. Like, and this can happen with a book, too.
A
Yeah, I'm bad. I don't know when to fold anything. When I'm reading a book, I'm just like, maybe it'll get good. It might get better. It's probably going to be good.
B
So you just keep plowing through.
A
Right? That's a good one. Yeah. And then you said. I said, did you finish series? And you said, I'm on the last few episodes, but it's so late, so sounds like you're binge watching, but you're being very responsible. And you say, I'm gonna have to call it a night, so you're gonna have to turn it off. Go to sleep.
B
Go to sleep. Exactly.
A
There you go.
B
So these are great ways to say that you're wrapping something up. You're not going to continue with something. Something is just kind of not working for you. Right. Good episode today, Michelle. Guys, go over to 2574. Learn this English well before you need it. Right. We like to do things well before we. They have to be done. We prepare ahead of time. So go learn that vocabulary. And, Michelle, any final takeaway for today?
A
Yeah, I. I think it does take a certain emotional intelligence to know, when do I keep on going? When do I call it? And also, it says a lot about our culture. So I'd be curious to hear from our listeners. Like, is your culture. Is it. Is it okay to give up? Right.
B
Totally. That is exactly what I was thinking, too, Michelle. So this is a great connection moment. You could start a conversation with someone about their culture and your culture and what are the narratives around giving up. We know what it is in American culture. It's very much never give up.
A
Right.
B
But there's also this. There's also something that happens in our human mind, the sunk cost phenomenon. When we've already put in a certain amount of money or work into something, we have a harder time walking away from it, even when it's not working out. So that kind of collides with our cultural narratives, and we get into some really robust conversations here. Right? Yeah, yeah, absolutely. Yeah. So guys, have a conversation with someone with a native speaker about this. Ask them about their culture. Also get into, like, what are the fairy tales that you were read as a kid? Or like, the songs you consumed, the, the storybooks that we read to children that will tell you so much about your own culture. Right?
A
That's right. Exactly. Perfect. All right, well, I'm glad we talked about this today. And Lindsay, should we call it?
B
Let's call it.
A
Yep.
B
It's been called.
A
It's been called calling it. All right. Bye, guys.
B
Take care. Bye. Thanks for listening. To all ears. English. Would you like to know your English level? Take our two minute quiz. Go to allearsenglish.com forward/fluencyscore. And if you believe in connection, not perfection, then hit subscribe now to sure make make sure you don't miss anything. See you next time. I cashed out my entire 401k thinking someone stole my identity.
A
A fake email cost me my dream home.
B
After I sent my personal information to a scammer, my AI agent wired thousands to an account I'd never seen. When billions of people feel unsafe, that's no longer a security problem. It's an economic one. At Jenn, we're building the trust layer for a more fearless planet with products and technologies from our global brands, Norton, Lifelock, Avast, and Moneylion. See it in action@genndigital.com there's nothing like the American Express Platinum card. Find out your welcome offer after you apply, which could be as high as 175,000 points. Learn more and find out your offer@americanexpress.com explorer Platinum terms apply.
Release Date: July 15, 2026
In this lively episode, hosts Lindsay McMahon and Michelle Kaplan dive into the expression "call it" and its usage in American English when it comes to stopping, quitting, or giving up on something. Beyond the language point, they explore broader cultural attitudes in the U.S. toward perseverance and knowing when to let go—offering useful expressions, structures, and thoughtful discussion on when it’s strategic to call it quits.
This episode is a must-listen for English learners seeking both vocabulary and cultural insights. The hosts model not just how to use expressions related to stopping or quitting, but also the nuanced ways Americans view perseverance and letting go—infusing real personality, humor, and insightful self-reflection throughout.
Listener Prompt:
“Is it okay to give up in your culture? How do your fairy tales or childhood stories portray perseverance versus knowing when to quit?” (21:01)